融ける

中文融化的意思,日文可用以下动词表示
【自动词】溶ける・解ける・とろける・溶解する
(融ける・熔ける・镕ける・融解する)
【他动词】溶かす    とろかす・・溶解する 
(融かす・熔かす・镕かす・融解する)

溶ける(とける)【自动词】
意:(人为手段如用加热等方法)固体变成液状
例:「砂糖が水に溶ける」

溶かす(とかす)【他动词】
意:用人为手段如加热等方法将固体变成液状
例:「塩を水に溶かす」
「雪・冰を溶かして水にする」

解ける(とける)【自动词】
意:(自然现象的场合)固体溶化﹐融解﹐但没有完全变成液状
例:「雪・冰が解けて水になる」

融ける(とける)【自动词】*常用汉字表外音训
意:(固体)变成液状 ⇒ 通常用溶ける
例:「雪・冰が融ける(=溶ける)」

融かす(とかす)【他动词】*常用汉字表外音训
意:将固体变成液状 ⇒ 通常用溶かす
例:「雪・冰を融かす(=溶かす)」

熔ける(とける)【自动词】*常用汉字表外音训
意:(金属)熔解 ⇒ 通常用溶ける
例:「鉄が熔ける(=溶ける)」

熔かす(とかす)【他动词】*常用汉字表外音训
意:将金属熔解 ⇒ 通常用溶かす
例:「鉄を熔かす(=溶かす)」

とろける【自动词】
意:固体溶解后变得柔软
例:「バターがとろける」

とろかす【他动词】
意:将固体溶解变得柔软
例:「チーズをとろかす」

资料来源: home.gamer.co
m.tw/creationDetail.p
hp?sn=904835融化
融かす(とかす)”融化” 用日语是:融かす(とかす)。
灵渠是谁修建的 对甲苯磺酸催化剂 李子青 中科奥森 圆包圆家具 amol手机 i am this is hu7729桃仙机场出口 the middle way pdf 追书神器ios破解版 working women legs 童话钢琴谱完整版 变胖了日语 vmware player14安装 激昂 日语 日记大全350字左右 奉化机械工程师 book2unit2知识点 sch n719刷机教程 easyui scrollview js catia v5r25破解版 会计专硕考研论坛2017 mongodb 海量存储 上海市田林居委会 java fetch 歌词aoweiya 证券分析师证书 html 乱码 中文汉字 session 和process iphone7型号a1780 抹茶饮品做法

Copyright 小梦网 Some Rights Reserved

如反馈或投诉等情况联系:une35498#163.com